9 Avril 1790— Ce sont toujours de nouvelles histoires pour Ces dlles. Mde De Meirolles Les a trouvée dans Le parloir de La Pte sans Cette derniere avec Mrs De V. dont L’un tiroit une de Ces dlles par Le bras au travers La grille. tu penses Comme elle a été Choquée,—Moi qui y suis habituée je n’y...
14 avril 1790== Il y a deux jours que La Pte Dit à Descahaux en sortant de table quelle etoit Chargée de La part de Mlles L. B et jenny de Lui dire Combien elles etoient fachées d’être brouillées avec elle, quelles desiroient beaucoup se raccommoder et que Même elles feroient toutes Les avances...
Samedi 17 April 1790— j’ai été hier Chez Mde Du blanc avec La Pte et ses trois amies il signor N. y etoit comme a L’ordinaire, Mais de plus qu’a L’ordinaire il a dancé, C’etoit avec Lançon j’etois vis a vis Mais je faisois L’homme ainsi je pouvois Le regarder, tu n’as jamais rien Vu de si...
Dimanche 18 Avril 1790— j’ai appris bien des nouvelles de Mlle Denis hier soir. je L’ai Mise sur Le Chapitre de Bath et Comme nous étions seules elle n’a pas été Long tems sans M’avoir debité tout Ce quelle en savoit—je t’ai Marqué que Mr Coppe vouloit faire son mariage avec L’ambassadeur de...
1 May 1790 il nous est arrivé une anglaise dont L’histoire est un roman fort embrouillé ne t’etonne pas de n’y rien Comprendre puisqu’elle Même Ne Le peut pas—elle est fille unique et a perdu sa Mere, autant que je puis voir elle est très riche, a elle n’a que 15 ans Mais elle est grande Comme...
7 May 1790 je vais te racconter une de mes petites bêtises pour que tu puisse te Moquer de moi à Ton aise je Crus Lire dans une Lettre de Curson il y a 15 jours quelle avoit recu de tes nouvelles depuis que tu etois en amerique. je me Mets à pleurer Comme une folle enfin au bout de deux heures,...
Dimanche Le 7 9 May 1790 j’etois hier soir Chez Mde De Villiers faite Comme un diable C’est a dire Comme à Mon ordinaire. on sonne au parloir, Mde D’orgemont Me dit que C’est Mr Shurt je Crois que C’est une plaisanterie Mlle Benard un instant après dit qu’il s’en est allé et qu’il n’a pas voulu...
après huit ans de Silence je recois donc enfin de Tes nouvelles Chere Jefferson tu ne Sauras jamais Le plaisir que j’ai Eprouvée En recevant La Lettre de Bruny qui Me parloit de toi, Et je ne sais trop même si je devrois te L’avouer Car Ces 8 années de silence Me pésent toujours sur Le Cœur....
Depuis Ma premiere Lettre partie Ma Chere j’ai rencontré Mr Skipwith ton parent qui m’a promis de faire passer Mes Lettres Et surtout de Me faire passer tes reponces. tu n’auras donc plus d’Excuse Ma Chere ainsi j’espere que j’aurai une réponce de toi avant peu—Lorsque je sus que Mr Skipwith non...
Je ne pourrai jamais te peindre Mon Etonnement Chere Jeff En recevant En recevant il y a deux Mois ta Lettre du mois de Mars dernier. Ladresse que tu avois mise hotel De Noailles, que j’ai quitté il y a Dix ans, La datte qui d’abord étoit de 1800, tout Me faisoit Croire que c’étoit un rêve et je...
Je ne t’Ecrirai qu’un mot aujourd’huy Chere Jeff. n’ayant pas un instant à moi. j’ai des affaires par dessus La tête Si bien que si Ce n’étoit pour récompencer La peine que Mr Short s’est donnée de venir Me demander une Lettre pour toi je ne t’aurais pas Ecrit du tout. Je n’avois jamais rencontré...
$545 On or before the first day of January 1830. We Sydney R Pellet & Ira Pellet of Albemarle county, Virginia, promise to pay or cause to be paid unto THOMAS J. RANDOLPH, Executor of Thomas Jefferson, dec. his heirs or assigns, the just and full sum of Five hundred and forty five dollars...
Mr. Deveaux & Myself reached here safe & sound. He feeling better than he has done for the last three months. I not so well. Since my arrival I have been quite unwell; to day, however, much better. This indisposition has not deterred me from going a abroad, the morning after my arrival I...
My cousin Mrs Harrison, begs me to add some of my “memories” of
what I have heard, from my mother & aunts on the subject of their child life
at “Monticello”
“As Jefferson’s daughters were both married before his 1st Presidential term, it is his grandchildren who appear on the roll of the “Children of the White House”; and in the roll of “children of his old age” we find the children of “Dear Patsey” Mrs T. M. Randolph and her chivalerous lover like...