Johnny’s arrival gave us great pleasure as we began to be very anxious to hear from you, and I thank you very much for having spared time to write such a long letter. the head of Christ is really a great curiosity, Grand-papa is almost as much pleased with it as we are, and considers it...
Je m’empresse de répondre au désir que tu as la bonté de me témoigner de recevoir tout de suite de mes nouvelles, je suis charmée d’apprendre par la tienne les circonstances qui m’ont privée de la recevoir plutôt, et que ton amitié pour moi n’est pas changée plus que la miene à ton égard, je me...
The pleasure your agreable letter afforded me My dear girl would easily Make me forget forgive and even forget the uneasiness your silence gives me tho’ I cannot allow of the Justness of your Excuses for not writing as one sees by your letters that your time is far from being Employed in trifles....
Non vous lexigeréz pas chere sœur que je vous rende votre léttre, elle ma fait trop de plaisir, et ce seroit un trop grand sacrifice. écris moi quelques fois et cômme il y aura plus jespére entre nous de jalousie et de querélle nous garderons nos léttres, je sais le plus grand gré a la chariere d...
Mad de Tott fait mille mille Remerciements A L’aimable Mademoiselle Jefferson. elle gardera précieusement Son charmant Ouvrage, et Se Refuse même au desir extrême qu’elle auroit de Le porter, pour pouvoir Le Conserver plus Longtems. elle La Supplie d’agréer Les assurances de Son attachement, de...
Mde de corny fais mille complimens a Mademoiselle jefferson elle la prie denvoyer a Ketty un bonet de nuit une Camisolle pour Coucher, des bas une chemise, et un chapeau Mde de corny regrette bien que Mademoiselle jefferson nait pas voulu luy faire lamitié de venir chez elle aujourdhuy.
il y a aujourdhui trois ans ma chere jef que je pris place dans le Stage de Wilmington pour me rendre auprès de toi. o tems bien heureux que je le regrette. oui ma chere amie je puis te jurer que les 2 mois que je passais a Varina peuvent etre mis au nombre des peu de tems que moments que j’ai...